Co nas wyróżnia ?

Co mówią o nas zadowoleni klienci:

tp-link TL-SG1024D-E 24-PORT GBIT EASY/SMART SWITCH

1706804-260426073018
TP-Link
Opinie
453.24 zł
brutto za 1 szt
towar dostępny
Ilość:
<
od 9.99
około czw. 30.04 - wt. 05.05 u Ciebie
Oblicz ratę

Dane główne

1706804-260426073018
TP-Link
TL-SG1024DE
6935364021245, 0845973021245
od 9.99
2026-04-26
Dowiedz się więcej

Treści zawarte na stronie internetowej mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Opis

Zastosowanie produktu
Przełącznik Easy Smart TL-SG1024DE jest urządzeniem przeznaczonym dla małych i średnich firm, w których konieczne jest wykorzystanie podstawowych funkcji zarządzania siecią lokalną. Dzięki funkcji mirrorowania portów, zapobiegania pętlom oraz diagnostyki stanu kabli administratorzy mogą łatwo monitorować ruch sieciowy. Obsługa funkcji QoS opartej na portach oraz tagowaniu 802.1P umożliwia utrzymanie najwyższej przepustowości dla najważniejszych połączeń w firmowej sieci. Dodatkowo obsługa opartych na portach, oznaczeniach tag oraz na MTU sieci VLAN umożliwia poprawę bezpieczeństwa i odpowiednie oddzielenie zasobów sieci. Ponadto, przełącznik TL-SG1024DE jest przyjazny dla środowiska, gdyż korzysta z innowacyjnej technologii pozwalającej zaoszczędzić do 40%* zużywanej energii.

Proste i efektywne zarządzanie
Przełącznik Easy Smart TL-SG1024DE firmy TP-LINK wyposażony jest w łatwe w obsłudze funkcje zarządzania warstwy drugiej. Dzięki obsłudze mirrorowania portów, zapobiegania pętlom oraz diagnostyki stanu portów przełącznik TL-SG1024DE umożliwia zidentyfikowanie i zlokalizowanie ewentualnych problemów w firmowej sieci. Ponadto administratorzy mogą wykorzystać obsługę QoS opartą o porty lub o tagowanie 802.1p aby zapewnić płynną obsługę transmisji takich jak transmisje głosowe lub wideo. Dodatkowo, aby zwiększyć wydajność i bezpieczeństwo sieci, przełącznik obsługuje sieci VLAN oparte na portach, oznaczeniach tag oraz na MTU (umożliwiaja łatwą konfigurację portu uplink). Dzięki możliwościom zarządzania TL-SG1024DE zapewnia o większą funkcjonalność niż przełaczniki niezarządzalne, jednocześnie będąc ekonomicznym i prostym w obsłudze rozwiązaniem dla twojej sieci.

Energooszczędna sieć Ethernet - przyjazna środowisku
Tworząc gigabitową sieć ethernet możesz teraz wybrać rozwiązanie przyjazne dla środowiska naturalnego! Przełącznik TL-SG1024DE korzysta z technologii umożliwiającej korzystanie z sieci o wysokiej przepustowości przy dużej oszczędności energii. Urządzenie automatycznie dopasowuje wymagany pobór prądu w zależności od statusu połączenia i długości kabla, ograniczając zużycie energii.

Wyłączanie zasilania nieużywanych portów
Tradycyjne przełączniki sieciowe pobierają znaczną ilość energii dla portów, nawet jeżeli podłączone do nich urządzenia są wyłączone. Przełącznik TL-SG1024DE automatycznie wykrywa status połączenia każdego portu redukując pobór energii portów nieaktywnych.

Pobór energii zależny od długości kabla
Teoretycznie użycie krótszych kabli powinno zmniejszać zużycie energii, ze względu na mniejsze straty energii na ich długości. Większość urządzeń zużywa jednak tyle samo energii, niezależnie od długości kabli. Przełącznik TL-SG1024DE analizuje długość podłączonych do niego kabli i stosownie do niej reguluje ilość energii zużywanej przez porty.

Łatwość użytkowania
Przełącznik TL-SG1024DE jest urządzeniem łatwym w obsłudze i instalacji. Dzięki funkcji MDI/MDIX nie ma konieczności użycia krosowanych kabli. Funkcja automatycznej negocjacji wykrywa na każdym porcie szybkość podłączonego urządzenia (10, 100 lub 1000Mb/s) zapewniając najlepszą wydajność transmisji. Małe wymiary sprawiają, że zajmuje on mało miejsca przy użytkowaniu biurkowym, a dołączone elementy zapewniają możliwość łatwego i bezpiecznego montażu w szafie. Diody LED wyświetlają informacje na temat aktualnego stanu każdego z portów, umożliwiając łatwą diagnostykę połączeń.

* Maksymalna wartość zaoszczędzonej energii w porównaniu do konwencjonalnych przełączników TP-LINK, rzeczywista wartość zależy od warunków użytkowania.

Dane techniczne:
Nazwa produktu: TP-LINK TL-SG1024DE - Switch, 1 HE
Kod EAN: 6935364021245
Kod producenta: TL-SG1024DE
Standardy i protokoły IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x, IEEE 802.1q, IEEE 802.1p
Porty 24 porty RJ45 10/100/1000Mb/s, Autonegocjacja/AUTO-MDI/MDIX
Okablowanie sieciowe 10Base-T: Kabel UTP kat. 3, 4 lub 5 (do 100m)
Kabel STP EIA/TIA-568 100Ω (do 100m)
100Base-Tx: Kabel UTP kat. 5, lub 5e (do 100m)
Kabel STP EIA/TIA-568 100Ω (do 100m)
1000Base-T: Kabel UTP kat. 5, 5e, 6 lub wyższej (do 100m)
Kabel STP EIA/TIA-568 100Ω (do 100m)
Bezwentylatorowy Tak
Wymiary (SxGxW) 294*180*44 mm (11.6*7.1*1.7 cala)
Zasilanie 100-240VAC, 50/60Hz

Wydajność przełączania 48Gb/s
Tablica adresów MAC 8192
Bufor pakietów 512KB
Szybkość przekierowań pakietów 35.7Mp/s
Ramka Jumbo 10240 bajtów

Funkcja Quality of Service Obsługa priorytetowania w oparciu o port/kolejkowanie 802.1p
Obsługa 4 kolejek priorytetowania
Funkcja ograniczania prędkości transmisji dla każdego z portów
Funkcja Storm Control
Cechy przełącznika warstwy 2 IGMP Snooping
Agregacja połączeń
Mirroring portów
Diagnostyka stanu kabli
Zapobieganie pętlom
Sieci VLAN Jednoczesna obsługa do 32 VLAN (z 4096 identyfikatorów VLAN)
MTU/Port/Tag VLAN
Metoda transmisji Store-And-Forward

Certyfikaty FCC, CE, RoHS
Zawartość opakowania TL-SG1024DE
Kabel zasilający
Instrukcja obsługi
Płyta CD
Elementy montażowe
Gumowe nóżki
Wymagania systemowe Microsoft® Windows® 98SE, NT, 2000, XP, Vista™, Windows 7 lub Windows 8, MAC® OS, NetWare®, UNIX® lub Linux
Środowisko pracy Dopuszczalna temperatura pracy: 0℃~40℃ (32℉~104℉);
Dopuszczalna temperatura przechowywania: -40℃~70℃ (-40℉~158℉);
Dopuszczalna wilgotność powietrza: 10%~90%, niekondensująca
Dopuszczalna wilgotność przechowywania: 5%~90%, niekondensująca


Zastosowanie produktu
Przełącznik Easy Smart TL-SG1024DE jest urządzeniem przeznaczonym dla małych i średnich firm, w których konieczne jest wykorzystanie podstawowych funkcji zarządzania siecią lokalną. Dzięki funkcji mirrorowania portów, zapobiegania pętlom oraz diagnostyki stanu kabli administratorzy mogą łatwo monitorować ruch sieciowy. Obsługa funkcji QoS opartej na portach oraz tagowaniu 802.1P umożliwia utrzymanie najwyższej przepustowości dla najważniejszych połączeń w firmowej sieci. Dodatkowo obsługa opartych na portach, oznaczeniach tag oraz na MTU sieci VLAN umożliwia poprawę bezpieczeństwa i odpowiednie oddzielenie zasobów sieci. Ponadto, przełącznik TL-SG1024DE jest przyjazny dla środowiska, gdyż korzysta z innowacyjnej technologii pozwalającej zaoszczędzić do 40%* zużywanej energii.

Proste i efektywne zarządzanie
Przełącznik Easy Smart TL-SG1024DE firmy TP-LINK wyposażony jest w łatwe w obsłudze funkcje zarządzania warstwy drugiej. Dzięki obsłudze mirrorowania portów, zapobiegania pętlom oraz diagnostyki stanu portów przełącznik TL-SG1024DE umożliwia zidentyfikowanie i zlokalizowanie ewentualnych problemów w firmowej sieci. Ponadto administratorzy mogą wykorzystać obsługę QoS opartą o porty lub o tagowanie 802.1p aby zapewnić płynną obsługę transmisji takich jak transmisje głosowe lub wideo. Dodatkowo, aby zwiększyć wydajność i bezpieczeństwo sieci, przełącznik obsługuje sieci VLAN oparte na portach, oznaczeniach tag oraz na MTU (umożliwiaja łatwą konfigurację portu uplink). Dzięki możliwościom zarządzania TL-SG1024DE zapewnia o większą funkcjonalność niż przełaczniki niezarządzalne, jednocześnie będąc ekonomicznym i prostym w obsłudze rozwiązaniem dla twojej sieci.

Energooszczędna sieć Ethernet - przyjazna środowisku
Tworząc gigabitową sieć ethernet możesz teraz wybrać rozwiązanie przyjazne dla środowiska naturalnego! Przełącznik TL-SG1024DE korzysta z technologii umożliwiającej korzystanie z sieci o wysokiej przepustowości przy dużej oszczędności energii. Urządzenie automatycznie dopasowuje wymagany pobór prądu w zależności od statusu połączenia i długości kabla, ograniczając zużycie energii.

Wyłączanie zasilania nieużywanych portów
Tradycyjne przełączniki sieciowe pobierają znaczną ilość energii dla portów, nawet jeżeli podłączone do nich urządzenia są wyłączone. Przełącznik TL-SG1024DE automatycznie wykrywa status połączenia każdego portu redukując pobór energii portów nieaktywnych.

Pobór energii zależny od długości kabla
Teoretycznie użycie krótszych kabli powinno zmniejszać zużycie energii, ze względu na mniejsze straty energii na ich długości. Większość urządzeń zużywa jednak tyle samo energii, niezależnie od długości kabli. Przełącznik TL-SG1024DE analizuje długość podłączonych do niego kabli i stosownie do niej reguluje ilość energii zużywanej przez porty.

Łatwość użytkowania
Przełącznik TL-SG1024DE jest urządzeniem łatwym w obsłudze i instalacji. Dzięki funkcji MDI/MDIX nie ma konieczności użycia krosowanych kabli. Funkcja automatycznej negocjacji wykrywa na każdym porcie szybkość podłączonego urządzenia (10, 100 lub 1000Mb/s) zapewniając najlepszą wydajność transmisji. Małe wymiary sprawiają, że zajmuje on mało miejsca przy użytkowaniu biurkowym, a dołączone elementy zapewniają możliwość łatwego i bezpiecznego montażu w szafie. Diody LED wyświetlają informacje na temat aktualnego stanu każdego z portów, umożliwiając łatwą diagnostykę połączeń.

* Maksymalna wartość zaoszczędzonej energii w porównaniu do konwencjonalnych przełączników TP-LINK, rzeczywista wartość zależy od warunków użytkowania.

Dane techniczne:
Nazwa produktu: TP-LINK TL-SG1024DE - Switch, 1 HE
Kod EAN: 6935364021245
Kod producenta: TL-SG1024DE
Standardy i protokoły IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x, IEEE 802.1q, IEEE 802.1p
Porty 24 porty RJ45 10/100/1000Mb/s, Autonegocjacja/AUTO-MDI/MDIX
Okablowanie sieciowe 10Base-T: Kabel UTP kat. 3, 4 lub 5 (do 100m)
Kabel STP EIA/TIA-568 100Ω (do 100m)
100Base-Tx: Kabel UTP kat. 5, lub 5e (do 100m)
Kabel STP EIA/TIA-568 100Ω (do 100m)
1000Base-T: Kabel UTP kat. 5, 5e, 6 lub wyższej (do 100m)
Kabel STP EIA/TIA-568 100Ω (do 100m)
Bezwentylatorowy Tak
Wymiary (SxGxW) 294*180*44 mm (11.6*7.1*1.7 cala)
Zasilanie 100-240VAC, 50/60Hz

Wydajność przełączania 48Gb/s
Tablica adresów MAC 8192
Bufor pakietów 512KB
Szybkość przekierowań pakietów 35.7Mp/s
Ramka Jumbo 10240 bajtów

Funkcja Quality of Service Obsługa priorytetowania w oparciu o port/kolejkowanie 802.1p
Obsługa 4 kolejek priorytetowania
Funkcja ograniczania prędkości transmisji dla każdego z portów
Funkcja Storm Control
Cechy przełącznika warstwy 2 IGMP Snooping
Agregacja połączeń
Mirroring portów
Diagnostyka stanu kabli
Zapobieganie pętlom
Sieci VLAN Jednoczesna obsługa do 32 VLAN (z 4096 identyfikatorów VLAN)
MTU/Port/Tag VLAN
Metoda transmisji Store-And-Forward

Certyfikaty FCC, CE, RoHS
Zawartość opakowania TL-SG1024DE
Kabel zasilający
Instrukcja obsługi
Płyta CD
Elementy montażowe
Gumowe nóżki
Wymagania systemowe Microsoft® Windows® 98SE, NT, 2000, XP, Vista™, Windows 7 lub Windows 8, MAC® OS, NetWare®, UNIX® lub Linux
Środowisko pracy Dopuszczalna temperatura pracy: 0℃~40℃ (32℉~104℉);
Dopuszczalna temperatura przechowywania: -40℃~70℃ (-40℉~158℉);
Dopuszczalna wilgotność powietrza: 10%~90%, niekondensująca
Dopuszczalna wilgotność przechowywania: 5%~90%, niekondensująca


.lp-section, .lp-section-icon, .lp-section-rowbar-badge span, .lp-section-rowbar-prodname, .lp-wariants-main { font-family: Font Awesome 6 Pro, Roboto-fallback, Arial, Helvetica, sans-serif !important } .lp-section-rowbar { position: relative; border-radius: 32px 32px 0 0; background-color: #000; height: 100px; margin-top: 25px; display: flex; align-items: center; padding-left: 32px } .lp-section-holder, .lp-section-holder-grey, .lp-wariants-main { background-color: #f3f3f3; border-radius: 32px } .lp-section-rowbar-badge { position: absolute; right: 32px; width: 120px; height: 120px; border-radius: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-direction: column; top: -10px; line-height: 16px; z-index: 1 } .lp-row video, .lp-section video, .lp-section-holder video { width: 100% !important } .lp-section-rowbar-img-holder { background-size: cover; height: 280px; border-radius: 0 0 32px 32px; background-position: center; position: relative } .lp-section-rowbar-prodname { position: absolute; bottom: 100px; background-color: #f3f3f3; padding: 16px 16px 16px 40px; border-radius: 0 100px 100px 0; max-width: 70%; font-size: 20px; font-weight: 700 } .lp-section-rowbar-badge span { font-size: 13px; color: #fff } .lp-section, .lp-section-holder h2 { font-size: 18px } .lp-section-rowbar-badge span:first-of-type { font-size: 25px } .lp-section-holder-main .text, .lp-section-holder-main-white .text, .lp-section-img-holder img { width: 100% } .lp-row-tar { text-align: right; width: 100% } .lp-section-holder { display: flex; gap: 64px; padding: 32px } .lp-section-holder-white { display: flex; gap: 64px; padding: 0 32px } .lp-section-holder-white h2 { line-height: 130% } .lp-section-holder-mt { margin-top: 32px } .lp-section { font-weight: 300; line-height: 120%; display: flex; align-items: center } .lp-section img { border-radius: 32px; width: 100% } .lp-row img { border-radius: 15px; width: 100% } .lp-section-img-holder { display: flex; align-items: center; justify-content: center !important } .lp-logofile { width: 90% !important } .lp-imageh { max-width: 100%; margin-top: 1rem } .lp-wariants-main { display: flex; flex-direction: column; gap: .5rem; flex: 1; padding: 32px } .lp-wariants-main-img { flex: 1; display: flex; align-items: center; justify-content: center } .lp-wariants-main-elem { display: flex; align-items: center; gap: .5rem; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 1rem } .lp-wariant-item { border: 1px solid orange; width: fit-content; padding: .3rem .65rem; border-radius: 6px; background-color: #fff } .lp-wariant-item-active, .lp-wariant-item-unactive { border: 1px solid #818181; color: #818181; width: fit-content; padding: .3rem .65rem; text-decoration: none; border-radius: 6px; background-color: #fff } .lp-section-icons { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 24px } .lp-section-icon { display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; max-width: 300px; justify-content: center; text-align: center; line-height: 140%; align-self: baseline } .lp-section-icon img { max-width: 100px; align-self: center } @media only screen and (max-width:850px) { .lp-section-icons { display: flex; flex-direction: column } .lp-section-icon { align-self: center } .lp-section-holder-grey { flex-direction: column-reverse !important } .lp-wariants-main { text-align: center } .lp-wariants-main-elem { justify-content: center } } @media only screen and (max-width:649px) { .lp-section-holder, .lp-section-holder-white { flex-direction: column; gap: 20px } .lp-section-rowbar-badge { display: none } .lp-section-holder-rtl { flex-direction: column-reverse } .lp-section-rowbar-prodname { position: absolute; bottom: 100px; background-color: #f3f3f3; padding: 16px; border-radius: 0; max-width: 100%; font-family: Roboto, Roboto-fallback, Arial, Helvetica, sans-serif !important; font-size: 20px; font-weight: 700; text-align: center } } TP-Link TL-SG1024DE | Switch | 24x RJ45 1000Mb/s, Rack/Desktop, Zarządzalny Easy Smart TL-SG1024DE - przełącznik dla małych i średnich firm

Przełącznik Easy Smart TL-SG1024DE to urządzenie zaprojektowane dla małych i średnich firm, w których konieczne jest wykorzystanie podstawowych funkcji zarządzania siecią lokalną. Przy pomocy funkcji mirrorowania portów, zapobiegania pętlom oraz diagnostyki stanu kabli administratorzy mogą bez problemów monitorować ruch sieciowy. Natomiast dzięki tagowaniu 802.1P oraz funkcji QoS bazującej na portach zagwarantowane jest utrzymanie najwyższej przepustowości dla najważniejszych połączeń w sieci firmowej. Obsługa opartych na portach oznaczeniach tag oraz na MTU sieci VLAN umożliwia poprawę bezpieczeństwa i odpowiednie oddzielenie zasobów sieci. Przełącznik TL-SG1024DE jest przyjazny dla środowiska, gdyż korzysta z innowacyjnej technologii pozwalającej zaoszczędzić do 40%* zużywanej energii.

Sprawdzona marka - pewność najwyższej jakości produktów Prosta i intuicyjna obsługa urządzenia Gwarancja oraz serwis pogwarancyjny Wysoka wydajność i łatwe w obsłudze funkcje warstwy drugiej

Przełącznik Easy Smart TL SG1024DE od firmy TP-Link wyposażony jest w łatwe w obsłudze funkcje zarządzania warstwy drugiej. Funkcje mirrorowania portów i zapobiegania pętlom oraz diagnostyka stanu portów dają możliwość zidentyfikowania i zlokalizowania problemów pojawiających się w firmowej sieci. Administrator może wykorzystać obsługę QoS, opartą o porty lub tagowanie 802.1p, do zapewnienia płynnej obsługi transmisji, np. transmisji głosowej czy wideo. Switch obsługuje sieci VLAN oparte na portach, oznaczeniach tag oraz MTU, co umożliwia łatwą konfigurację portu uplink oraz zwiększa wydajność i bezpieczeństwo.

Przyjazna środowisku, energooszczędna sieć

Easy Smart Switch TL-SG1024DE firmy TP-LINK korzysta z technologii umożliwiającej oszczędność energii przy utrzymaniu wysokiej przepustowości. W przeciwieństwie do większości urządzeń pobór energii jest zależny od długości kabla, przełącznik TLSG1024 analizuje długość podłączonych do niego kabli i stosownie reguluje ilość energii zużywanej przez porty, ograniczając przy tym jej zużycie. W celu zmniejszenia zużytej energii korzysta także z funkcji wyłączania zasilania nieużywanych portów, automatycznie wykrywa status połączenia i odłącza energię dla portów nieaktywnych oraz dla tych, na których urządzenia są wyłączone.

Łatwa konfiguracja

Przełącznik sieciowy TL-SF1024D zapewnia prostą i bezproblemową instalację Plug and Play. Funkcja automatycznego krosowania MDI/MDIX skutecznie ułatwia obsługę, ponieważ nie ma konieczności używania krosowanych kabli. Dzięki automatycznej negocjacji połączeń urządzenie automatycznie wykrywa na każdym porcie szybkość podłączonego sprzętu (10/100/1000 Mb/s), zapewniając najlepszą wydajność. Małe wymiary pozwalają na oszczędność miejsca. Dołączone elementy gwarantują łatwy i bezpieczny montaż w szafie. Diody LED wyświetlają informacje na temat aktualnego stanu każdego z portów, umożliwiając łatwą diagnostykę połączeń.

Parametry techniczne

Parametry techniczne produktu

Okres gwarancji
60,00
URL_SLUG
TL-SG1024DE
Product series
1
Manufacturer Datasheet
https://files.itscope.com/fp/IO_LoP99SyQZlr2z/SVhob5y1iUxRsgN-FN4aVsfvX023cYHGSaX7z4-L18pK1LkCCK8JFj5n_ydP9xz1ncvAPTwHjXclz-tPo5AEY9o=
AX Is dual use
false
Inis Product Group
Products 7
Switch przemysłowy
false
Kod CN
85176200
Kategoryzacja ABC
B
Labelka Promocji
1
Custom Promotion Label
Recommended
Kolejność w Sekcji
22,00
Do not update product from itscope
false
Manual PDF 1
User manual
Kod zharmonizowanego systemu (HS)
85176990
Wysokość produktu
44,00 mm
Szerokość produktu
294,00 mm
Głębokość produktu
180,00 mm
Częstotliwość wejściowa AC
50 - 60 Hz
Pobór mocy
14,19 Wat
Zasilacz dołączony
true
Napięcie wejściowe AC
100 - 240 V
Certyfikaty
FCC, CE, RoHS
Pamięci bufora pakietów
4,10 MB
Rozszerzenie Jumbo Frames
10 000,00
Zgodny z Jumbo Frames
true
Liczba kolejek
4,00
Store-and-forward
true
Wielkość tabeli adresów
8000 wejścia
Przepustowość
35,7 Mpps
Przepustowość rutowania/przełączania
48,00 Gb/s
Przewodnik użytkownika
true
Przewody
Prąd przemienny
Zestaw do montażu haków
true
Zakres temperatur (eksploatacja)
0 - 40
Rodzaj opakowania
Pudełko
Emisja ciepła
48,39
Zakres wilgotności względnej
10 - 90
Zakres temperatur (przechowywanie)
-40 - 70
Dopuszczalna wilgotność względna
5 - 90
Diody LED
Tak
Produkt stackowalny
false
Kolor produktu
Czarny
Możliwości montowania w stelażu
true
Liczba VLANs
32,00
Agregator połączenia
true
Kontrola wzrostu natężenia ruchu
true
Limit częstotliwości
true
Automatyczne MDI/MDI-X
true
Pełny dupleks
true
Dublowanie portów
true
Podpora kontroli przepływu
true
Technologia okablowania Copper Ethernet
10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T
Standardy komunikacyjne
IEEE 802.1Q
Obsługa 10G
false
Ilość slotów Modułu SFP
0,00
Podstawowe przełączania Ethernet RJ-45 porty typ
Gigabit Ethernet (10/100/1000)
Podstawowe przełączanie RJ-45 Liczba portów Ethernet
24,00
Obsługa PoE
false
IGMP snooping
true
Obsługa jakość serwisu (QoS)
true
Warstwa przełącznika
L2
Typ przełącznika
Zarządzany